Pewnego razu w Petuniabukta / Once Upon a Time in Petuniabukta
Beata Długosz, Maria Wasilewska, Katarzyna Wojdyła
Zapraszamy na wernisaż wystawy, który odbędzie się 4 listopada 2025 r. o godz. 16.00 w Muzeum Badań Polarnych w Puławach.

Latem 2024 roku Beata Długosz i Maria Wasilewska odwiedziły polską Stację Polarną Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu położoną w rejonie Petuniabukta na Spitsbergenie. W surowych warunkach arktycznego krajobrazu spędziły 11 dni w ramach IV Konferencji Naukowej Krajobrazy polarne w warunkach zmian klimatu zorganizowanej przez trójkę naukowców UAM-u: Justynę Weltrowską, Grzegorza Rachlewicza – założyciela stacji oraz jej kierownika Krzysztofa Rymera.
Wystawa – zbudowana z fotografii Beaty Długosz, audio, wideo i ceramicznych obiektów Marii Wasilewskiej, a także grafik Katarzyny Wojdyły – jest refleksją nad utratą świata, który znamy. Arktyka w zbiorowej świadomości, postrzegana jest jako miejsce pierwotne, dzikie
i czyste, bliskie wyobrażeniom o mitycznych krainach lodu. Wystawa powstała w oparciu o aktualną wiedzę naukową oraz osobiste doświadczenia znikającego krajobrazu, w którym autorki dostrzegają chwiejność równowagi pomiędzy człowiekiem a przyrodą, wiedzą a emocją, teraźniejszością a przyszłością.
Wystawa wpisuje się w obchody Międzynarodowego Roku Lodowców 2025, ogłoszonego przez ONZ, UNESCO, Światową Organizację Meteorologiczną (WMO) oraz Światową Służbę Monitorowania Lodowców (WGMS). Jest też częścią programu 40. Międzynarodowego Sympozjum Polarnego Arktyka i Antarktyka w Krytycznym Punkcie Zmian, odbywającego się w Muzeum Badań Polarnych w Puławach.
Można ją odwiedzać do 10 grudnia 2025 r.
We invite to the exhibition opening, which will take place on November 4th 2025, at 4:00 PM at the Museum of Polar Research in Puławy.
In the summer of 2024, Beata Długosz and Maria Wasilewska visited the Polish Polar Station of Adam Mickiewicz University in Poznań, located in the Petuniabukta region of Spitsbergen. Thay spent 11 days in the harsh Arctic landscape as part of the 4th Scientific Conference „Polar Landscapes in Climate Change.”It was organized by three scientists from Adam Mickiewicz University: Justyna Weltrowska, Grzegorz Rachlewicz – the station’s founder and its head – Krzysztof Rymer.
The exhibition is made of photographs by Beata Długosz, audio, video and ceramic objects by Maria Wasilewska and also graphic works by Katarzyna Wojdyła. The works are a reflection on the loss of the world we know. In the collective consciousness, the Arctic is perceived as a primal, wild, and pure place, close to the notions of mythical lands of ice. The exhibition was created based on current scientific knowledge and personal experiences of a vanishing landscape, in which artists perceive how unstable is the balance between humans and nature; knowledge and emotion; present and the future.
The Once Upon a Time in Petuniabukta exhibition is part of the celebration of the International Year of Glaciers 2025, announced by the UN, UNESCO, the World Meteorological Organization (WMO) and the World Glacier.
The exhibition is also part of the program of the 40th International Polar Symposium: The Arctic and Antarctic at a Critical Point of Change, taking place at the Museum of Polar Research in Puławy.
The exhibition will be open until December 10th 2025.